地震發生時如何保護自己-救命三角區域－牛角麵包&RUBY的秘密花園

這幾天打開電視看到的都是日本大地震的消息，昨天甚至看到一台新聞主播在親自示範遇到地震時要躲那邊才安全。突然想到多年前看到的一篇mail，特別再翻出來，也是在介紹遇到地震時要躲那邊的示意圖！

週末了，放鬆一下！當做小常識吧！

地球生病了！地震的規模愈來愈可怕！

「救命三角區域」的觀念也傳遞了一段時間………

但是，您有仔細研究過您家中那些地方才是真的「救命三角區域」嗎?

一個「救命三角區域」多半只能容納一個人，

您的家人都找好自己的「救命三角區域」了嗎?

下面幾張圖示，勝過千言萬語！你即可學到地震發生時如何保護自己

Triangle of Life: without listening or reading, simply by looking at these photos, you can learn more than in a thousand words about how to protect yourself…
Real Demonstration of the “Triangle of Life”

左圖：救命三角區域　　　右圖：桌下 - 錯誤
Left: The triangle of life Right: Wrong erea

地震發生時如果你正好坐在車裡，馬上離開車內，坐下或躺在緊臨車子外邊的（三角）區域。如果有建築物等東西倒�畍慾U時，它會落在這個三角區以外的地方。如下所示

If you are inside a vehicle, come out and sit or lie down next to it. If something falls on the vehicle, it will leave an empty space along the sides. See below

屋內各堅固體旁可躲避的救命三角區：
The triangel of life:

　躺臥方式 the way of lying down

********************************************************************************
NEVER　地震發生時絕對不可躲避的地方

NEVER　地震發生時絕對不可躲避的地方
********************************************************************************